查看原文
其他

重塑古城历史意义 第二届平遥国际雕塑节7月启幕 | 亚洲艺术

王志刚 亚洲艺术杂志 2021-06-23

在全球化时代去“中心”的特质下,寻求和探索艺术与文化在当下及未来的延续与延伸的可能性。在如今全球化的时代语境下,东西方间艺术文化地交流与碰撞已经不再因地域而割裂,愈加频繁地互动正在让世界重新认识流传千年的东方文明的魅力。




5月15日,平遥国际雕塑节组委会在北京南池子普度寺召开“第二届平遥国际雕塑节全球媒体发布会”。在发布会上来自山西省、晋中市和平遥县的各级领导以及本届雕塑节的总策展人彭锋和出品方首席代表澎飞分别向媒体介绍了第二届平遥国际雕塑节组委会筹备的相关进展、本届雕塑节的艺术高度和策展方向,并与大家共同探讨了关于中国传统艺术与西方当代艺术的交融与共性。


平遥国际雕塑节总顾问靳尚谊先生与晋中市、平遥县领导及基金会代表合影


平遥国际雕塑节嘉宾及领导合影


第二届平遥国际雕塑节由平遥国际雕塑节组委会主办、平遥国际雕塑节有限公司承办。雕塑节出品方奥地利莫比乌斯艺术基金会邀请了中国美术家协会名誉主席、中国文联副主席靳尚谊先生,中国美术家协会书记处书记、著名艺术评论家邵大箴先生、法兰西学院文化与通讯院士高里昂先生出任本届平遥国际雕塑节总顾问。


平遥县委副书记、县长石勇发表致辞


“古城与雕塑完美邂逅,让传统的雕塑艺术得到拓展和升华。平遥更是以特有的文化气质和开放的姿态为世界所了解和熟悉。”平遥县长石勇在第二届平遥国际雕塑节全球媒体发布会上介绍说,“文化是国际名城立世和扬名之魂,平遥的国际旅游城市发展道路任重而道远,我们必将根植于民族文化的沃土,把提升本土文化艺术自主构建作为历史使命,把持续办好平遥国际雕塑节作为切入点,既体现本土精神,又具有全球视野,维护艺术生态的健康与可持续生长。”


山西省文化和旅游厅总经济师李培敏


山西省文化和旅游厅总经济师李培敏在发布会现场表示,文化是一个国家、一个民族的灵魂,也是一个城市的格局与气质。山西有着深厚的文化与历史沉淀。通过各种节庆、会展活动,展示我们的文化自信,传递我们的山西声音。平遥古城是汉民族文化的露天博物馆,有多项展览活动与之相匹配,平遥国际摄影大展、平遥国际电影展、平遥中国年,再加上平遥国际雕塑节的加入,不仅为平遥增光,更为山西添彩。一方面必须立足文化自信,另一方面展现一个开放、现代、时尚的新型城市,为山西文化旅游产业发展再做新贡献。在两千八百年的历史的平遥古城举办极具现代气息的雕塑展览,历史的厚重与当代的时尚交相辉映,相得益彰。


本届平遥国际雕塑节中方总策展人彭锋(北京大学艺术学院院长,第 54 届威尼斯双年展中国馆策展人)


发布会现场,总策展人彭锋对于第二届平遥国际雕塑节的板块设置做了小小的剧透。本届平遥国际雕塑节将设置三个重要的展览板块,分别是中外雕塑艺术对话、国际青年雕塑推动计划,以及雕塑市集。对话部分将由两部分组成,以整座平遥古城作为户外作品的展示空间,届时雕塑节还将会特邀艺术家进行互动性雕塑作品的制作,让所有到访者零距离感受雕塑作品所带来的魅力;以柴油机厂作为室内展示的主空间,届时,数十位国内外知名雕塑艺术家的作品将会在这里与来自全世界的艺术爱好者来一次亲密的接触。关注青年艺术家的发展也是雕塑节的一项重要职能,在本届雕塑节中,将会增设“国际青年雕塑推动计划”板块,以平遥双林寺作为展览场地,为青年雕塑家的成长提供助力。本届雕塑节还将与中国著名雕塑企业山西宇达集团在平遥古城棉织厂合作举办雕塑市集活动。


出品方首席代表澎飞


出品方首席代表澎飞表示,本届平遥国际雕塑节在活动构成的策划方面,不仅考虑到艺术节本身的表现水准,以及今后的市场化运作,同时还将充分结合平遥今后几年的城镇规划建设和全面发展大计,力求以艺术文化为撬动力量,带动原有的产业升级以及丰富新的产业链内容。通过世界各地艺术家的雕塑作品参展,结合与平遥传统建筑的自然融合,以及展现目前世界最流行的公共艺术与文化地标的呈现,是艺术走进城市的每一个角落,走进每个民众的日常生活,为平遥建设特色城镇,注入世界文化艺术元素,打造国际文化品牌,提升文化氛围,带动包括会展、培训等产业链的深化。


平遥县委常委、宣传部长高庆林与邵大箴先生和刘曦林先生共同步入平遥国际雕塑节全球媒体发布会现场


靳尚谊先生来到发布会现场,为国际雕塑节和平遥古城送来寄语和鼓励


出品方代表平遥国际雕塑节有限公司董事长钟苏菲在发布会现场


乌尔里希·劳克(曾任瑞士卢塞恩美术馆馆长、伯尔尼美术馆馆长)、彭锋(北京大学艺术学院院长,第 54 届威尼斯双年展中国馆策展人)出任本届平遥国际雕塑节总策展人。两位中外总策展人将以国际化的视野和思考,在全球化时代去“中心”的特质下,寻求和探索艺术与文化在当下及未来的延续与延伸的可能性。在如今全球化的时代语境下,东西方间艺术文化地交流与碰撞已经不再因地域而割裂,愈加频繁地互动正在让世界重新认识流传千年的东方文明的魅力。在神秘之外,璀璨的文化积淀如同新时代文化崛起的根基和自信,吸引着全世界地关注。


▲靳尚谊(上左)、邵大箴(上右)

劳伦佐·贝内代迪(下左)、高里昂(下右)

本届平遥国际雕塑节以全球化视野出现在平遥古城的户外空间,将传统艺术和当代艺术做交融性环境式融合,形成一个依靠触摸和视觉性而产生满足的文化艺术交融领地。我们期待能够在届时将身处在不同国家的雕塑家融聚在古城中心,把一切的‘过去’与‘未来’之间,在‘这里’与‘那里’之间,演绎着各式各样关系之间的联系汇集在一起。让艺术之间与我们,与古城,与世界产生一种具有历史性的对话,也希望在第二届能够重塑平遥古城的历史意义。



平遥国际雕塑节全球媒体发布会现场


出席今天发布会的领导分别是:全国人大华侨委员会副主任/致公党中央副主席曹鸿鸣、山西省文化和旅游厅总经济师李培敏、晋中市政协副主席魏元平、晋中市政协文史委副主任曹廷瑞、晋中市新闻办主任王国全、晋中市文旅局副局长侯英、平遥县委副书记/县长石勇、平遥县委常委/宣传部长高庆林、平遥县委常委/副县长牛冀同等,中国著名艺术评论家邵大箴先生、刘曦林先生也莅临了今天发布会,中国美术家协会名誉主席靳尚谊先生在参加完重要外事活动后,也于下午3点赶到雕塑节媒体发布会现场为第二届平遥国际雕塑节送来了寄语和鼓励!


第二届平遥国际雕塑节将于2019年7月5日——7月28日在千年古城山西平遥开幕。届时艺满古城,真诚期待着与来自全球的艺术爱好者“又见平遥”!


古城与雕塑的思想碰撞    首届“平遥国际雕塑节”将于7月开幕  | 亚洲艺术 · 现场


平遥国际雕塑节,古典与当代的时空对话 | 亚洲艺术 · 现场


平遥国际雕塑节    打造东方的“明斯特”


& 更多精彩阅读

征集 | 新介质、新图式、新观念 ——首届数字绘画实验艺术展



直击2019 纽约军械库艺术博览会 细数那些受瞩目的亮点作品


多元之下,边缘化的绘画重新激活——当代绘画的五个个案 | 亚洲艺术 · 现场


一山:多维度艺术之路 | 亚洲艺术


2019中国·衡水(国际)城市雕塑艺术节启动仪式在京举行




关于亚洲艺术杂志《Asia Art》由亞洲藝術基金會主辦,亞洲藝術文獻出版社聯合出版。它將以良好的媒體經驗,專業素養與人際關係加速當代藝術發展步伐,並引起藝術界業內人士的廣泛關注,讓更多的藝術愛好者可以在第一時間瞭解亞洲藝術發展的新動向;強調優秀藝術家、策展人與評論家的發展潛力,實現學術研究與市場研究並行,重視媒體化與時效性,打造亞洲當代藝術的新的傳播平臺。

欢迎订阅,点击关注

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存